During the pandemic, masses of urban dwellers around the country transplanted themselves to more pastoral, if not more affordable, settings. Even now, post-pandemic, New York City inhabitants—more accustomed to concrete…