Lion In Wait Stockbridge’s Red Lion Inn gussied up its mane for the busy summer season. The venerable Lion’s Den reopened its doors recently, offering speakeasy worthy cocktails and live jazz. If cocktails aren’t your thing but finding that perfect gardener’s apron or the perfect flower arrangement is, head past the Inn’s Main Dining Room and into Township Four’s newest location. Uno, Dos, Tacos When Cantina 229 shuttered its doors at the end of last summer, a collective “Say it isn’t so!” could be heard far and wide from its New Marlborough location. A favorite among both gastronomes and parents…
